Just listen.
You don't have to know what to say, and you don't have to have answers. Just listen and be there for your friend. It's OK to ask questions, but just a smile and lending an ear can also mean a lot.

Note Card
Send a card to let your friend know you are thinking of them.

Journal
Buy a journal for your friend to write about his journey until he is ready to share.