Drop off a surprise.
If you love surprises use them for random acts of kindness and daily ideas that can just be dropped off or mailed without needing to make direct contact with your friend.

I-Tunes Gift Card
E-mail a gift card for some fun new apps to keep your friend occupied while they recouperate.

Flower Delivery
Have flowers delivered to your friend.